-
1 каминная полка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > каминная полка
-
2 полка
жен.
1) shelf книжная полка ≈ bookcase, bookshelf каминная полка ≈ mantelpiece
2) (в железнодорожном спальном вагоне) berth верхняя полка ≈ (в вагоне) upper разг.shelf -
3 mantelpiece
каминная полка -
4 mantelpiece
-
5 mantelshelf
-
6 mantel
-
7 mantel-tree
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mantel-tree
-
8 mantelpiece
noun1) облицовка камина; каминная доска2) = mantelshelf* * *(n) каминная доска; каминная полка; облицовка камина* * *облицовка камина; каминная доска* * *[ 'mæntlpɪːs] n. облицовка камина, каминная доска, каминная полка, камин* * *1) облицовка камина; каминная доска 2) каминная полка -
9 mantelshelf
nounкаминная полка* * *(n) каминная полка* * ** * *['man·tel·shelf || 'mæntlʃelf] n. каминная полка* * *каминная полка -
10 mantel
ˈmæntl сущ.
1) = mantelpiece
1)
2) = mantelshelf
3) тех. кожух, обшивка облицовка камина;
каминная доска каминная полка mantel = mantelshelf ~ = mantelpiece ~ тех. кожух, обшивка ~ = mantelpiece mantelpiece: mantelpiece = mantelshelf ~ облицовка камина;
каминная доска mantel = mantelshelf mantelpiece: mantelpiece = mantelshelf mantelshelf: mantelshelf каминная полка -
11 mantelpiece
ˈmæntlpi:s сущ.
1) облицовка камина;
каминная доска
2) каминная полка mantle-piece clock ≈ каминные часы облицовка камина;
каминная доска - the letter is on the * письмо (лежит) на камине каминная полкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mantelpiece
-
12 mantelpiece
['mæntlpiːs]1) Общая лексика: камин, каминная доска, облицовка камина, полка камина2) Строительство: каминная полочка, наружная облицовка камина, полка над камином3) Архитектура: каминная полка -
13 mantel
noun1) = mantelpiece 1)2) = mantelshelf3) tech. кожух, обшивка* * *(n) каминная доска; каминная полка; облицовка камина* * *1) = mantelpiece 1) 2) = mantelshelf* * *[man·tel || 'mæntl] n. облицовка камина, каминная доска, каминная полка, обшивка, кожух* * *каминобшивка* * *1) = mantelpiece 1) 2) = mantelshelf 3) тех. кожух -
14 mantelshelf
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mantelshelf
-
15 chimney-piece
1) Общая лексика: полка над камином -
16 каминный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > каминный
-
17 manteltree
mantel-tree
1> каминная перемычка; очажный колпак
2> каминная полка -
18 mantelpiece
[`mæntlpiːs]облицовка камина; каминная доскакаминная полкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mantelpiece
-
19 mantelpiece
['mænt(ə)lpiːs]сущ.1) облицовка камина; каминная доскаThe clock on the mantelpiece went eight. — Часы на камине пробили восемь.
-
20 mantelpiece
камин имя существительное:каминная доска (mantel, mantelpiece, chimney-piece)облицовка камина (mantel, mantelpiece)
См. также в других словарях:
Каминная полка — выступ над топкой камина, слитый обычно с каминным обрамлением. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
камин — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? камина, чему? камину, (вижу) что? камин, чем? камином, о чём? о камине; мн. что? камины, (нет) чего? каминов, чему? каминам, (вижу) что? камины, чем? каминами, о чём? о каминах Камин это… … Толковый словарь Дмитриева
Pennsbury Inn — (Chadds Ford,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 883 Baltimore Pike, Chadds Ford, PA … Каталог отелей